科技成果转化和转移区别较大,从广义的角度来说,科技成果转化指的是将前沿科技转化为生产力,也就是从纸上谈兵,到真刀真枪的实战,而技术转移,是将技术转移给其它机构,众所周知,我国科技成果多掌握在高校以及科研机构手中,各类科研机构市场拓展能力较弱,需要通过中间机构,将科技成果转移到一些有创新需求的企业手中,这样才能避免科技成果被"束之高阁"
技术转移指某种技术 (包括成熟技术和处于发明状态的技术) 由其起源地点或实践领域转而应用于其他地点或领域的过程。按其转移方向,一般可分为地理空间位置上的双向传播和不同实践领域的单向扩散两大类; 按转移方式,可分为有偿转移和无偿转移; 按转移的范围,可分为国际转移和国内转移。
科技成果转化,是指为提高生产力水平而对科学研究与技术开发所产生的具有实用价值的科技成果所进行的后续试验、开发、应用、推广直至形成新产品、新工艺、新材料,发展新产业等活动。
这两个概念其实非常接近,最终目的就是将前沿科技成果转化为实际生产力,改善民生以及促进经济增长。
"科技成果转化"和"技术转移"都是科技管理领域经常用到的术语。但由于对其概念的内涵和外延的模糊、对其联系和区别不能准确把握等原因,混用两个术语的情况比较常见。
通过对两个术语的辨析理解,一是两个术语的概念的内涵不同,科技成果转化重在"化",即科技成果或技术形态的变化,而技术转移重在"移",即技术在空间位置上的变化;
二是两个术语的概念的外延有重合之处。